Notification preferences + fully translated homepage
We shipped an email notification control panel inside Settings and fixed the last gaps in the Ukrainian version of the homepage — roadmap cards, pricing rows, and the footer address block now all render in your chosen language.
What's new
- Control your email notifications. A new Notifications tab in Settings lets you independently switch three email categories on or off: critical security alerts, security score drops, and the weekly digest. Each toggle is independent — turning off the digest never silences a critical alert.
- One-click unsubscribe from any Lorika email. All Lorika notification emails now include a one-click unsubscribe link compatible with Gmail and Outlook's built-in unsubscribe buttons. Clicking it shows a confirmation page; the preference is saved to your account and takes effect immediately.
What's fixed
- Ukrainian homepage now fully translated. Switching the homepage to Ukrainian now renders all content in Ukrainian. Roadmap feature cards, pricing upgrade comparison rows, and the footer legal block previously stayed in English. All 47 affected sections now display in your chosen language.
- Library updates close security advisories. A PDF-generation library was upgraded to close a handful of security advisories, with no user-visible change in behaviour.
Why this matters for customers
An IT admin added to your organisation by a colleague never explicitly asked to receive every security report. And a critical vulnerability alert should never be accidentally silenced because someone reached for the "unsubscribe" link in a digest. The three independent notification toggles solve both problems: you decide what each account receives, without any category dragging another along with it.
For Ukrainian-speaking visitors — customers, prospects, or anyone evaluating Lorika — the homepage is often the first thing they read. Having roadmap plans or pricing details render in English while the rest of the page is in Ukrainian is a gap that erodes trust. That gap is now closed.
To adjust what Lorika sends you, sign in and go to Settings → Notifications. Three independent switches cover critical security alerts, security score drops, and the weekly digest. Disabling the weekly digest does not affect critical alerts — each category is managed separately.
Налаштування сповіщень + повністю перекладена головна сторінка
Ми додали панель керування email-сповіщеннями у Settings і виправили останні прогалини в українській версії головної сторінки — картки roadmap, рядки порівняння тарифів і блок адреси у футері тепер відображаються обраною мовою.
Що нового
- Керуйте email-сповіщеннями. Нова вкладка Notifications у Settings дає змогу незалежно вмикати або вимикати три категорії листів: критичні сповіщення про безпеку, зниження рівня безпеки і щотижневий дайджест. Кожен перемикач незалежний — вимкнення дайджесту не заглушує критичні сповіщення.
- Відписка від будь-якого листа Lorika в один клік. Усі сповіщення Lorika тепер містять посилання для відписки, сумісне з вбудованими кнопками Gmail і Outlook. Клік переводить на сторінку підтвердження; налаштування зберігається у вашому акаунті та набуває чинності відразу.
Виправлено
- Головна сторінка тепер повністю перекладена. При перемиканні на українську мову всі блоки головної сторінки відображаються українською. Картки функцій roadmap, рядки порівняння тарифів і юридичний блок футера раніше залишалися англійськими. Усі 47 блоків тепер коректно відображаються обраною мовою.
- Оновлення бібліотек усуває вразливості. Бібліотека для генерації PDF оновлена, що закрило кілька виявлених вразливостей; для користувачів поведінка системи не змінилася.
Чому це важливо для замовників
ІТ-адміністратор, доданий до вашої організації колегою, ніколи не давав явної згоди на отримання кожного звіту про безпеку. І критичне сповіщення про вразливість ніколи не повинно бути випадково заглушене, бо хтось скористався посиланням «відписатися» у дайджесті. Три незалежні перемикачі вирішують обидві проблеми: ви самостійно визначаєте, що отримує кожен акаунт, і жодна категорія не впливає на іншу.
Для україномовних відвідувачів — замовників, потенційних клієнтів або всіх, хто оцінює Lorika, — головна сторінка часто є першим, що вони читають. Коли плани roadmap чи умови тарифів відображаються англійською, поки решта сторінки — українська, це підриває довіру. Цю прогалину усунуто.
Щоб налаштувати, що Lorika надсилає вам, увійдіть до акаунту та перейдіть до Settings → Notifications. Три незалежні перемикачі керують критичними сповіщеннями про безпеку, зниженням рівня безпеки і щотижневим дайджестом. Вимкнення дайджесту не впливає на критичні сповіщення — кожна категорія керується окремо.